Переможцем Євробачення 2018 стала учасниця від Ізраїлю Нетта Барзілай з піснею "TOY" повідомляє 24 Канал. За результатами голосуванням журі та телеглядачів співачка отримала 529 балів.
Фінал Євробачення 2018 відбувся у португальському Лісабоні 12 травня. У фіналі за першість змагалися 26 учасників. 20 фіналістів визначилися за результатами голосування у двох півфіналах, які відбулися 8 та 10 травня.
З першого півфіналу до фіналу пройшли: Австрія, Естонія, Кіпр, Литва, Ізраїль, Чехія, Болгарія, Албанія, Фінляндія та Ірландія. Переможці другого півфіналу – це конкурсанти з Сербії, Молдови, Угорщини, України, Швеції, Австралії, Норвегії, Данії, Словенії та Нідерландів.
Ще 5 учасників (Іспанія, Італія, Великобританія, Німеччина, Франція) виступили одразу у фіналі на правах країн-засновниць конкурсу.
Португалія потрапила одразу в фінал як країна-господар. Представник Португалії – співачка Клаудіа Паскаль із піснею "O jardim" – виступила під номером 8.
Переможцем Євробачення 2018 стала представниця від Ізраїлю Нетта Барзілай з піснею "TOY". 25-річна Нетта народилася в самому центрі Ізраїлю, в невеликому містечку Хід-ха-Шарон. Нетта дуже рано навчилася співати і росла музично обдарованою і активною дитиною. А тому мрія стати співачкою зародилася ще в ранньому дитинстві. Коли прийшов час визначатися з першим навчальним закладом, батьки відвели обдаровану дочка в школу з музичним ухилом і не прогадали. Музичні здібності дівчинки викладачі відзначили з перших місяців навчання. Школу Нетта Барзілай закінчила з відзнакою і з першої спроби вступила до престижного музичного училища "Рімон", де продовжила шліфувати вокальну майстерність на факультеті електронних інструментів. Після цього співачка потрапила в армію, де продовжила свою співочу кар'єру. Вона виступала в складі ансамблю військово-морського флоту ЦАХАЛ, а пізніше навіть виконувала соло в ньому. Після демобілізації Нетта Барзілай не залишила музику і з мрією вийти на сцену не розпрощалася.
Три роки Нетта Барзілай працювала резидентом музичного клубу Bar Giora і керувала щотижневими блюзовими вечорами. У 2016 році співачка пішла у "вільне плавання" і зібрала свій музичний колектив: ансамбль отримав назву "Експеримент". Гурт гастролював по містах Ізраїлю і співпрацював з відомим колективом "Бат Шева". Яскраву вокалістку помітили і запропонували грати в музичних виставах.
Відатк Нетта виконала кілька головних партій в музичних виставах театру "Біг на морі". У 2017 році вокалістці довірили акапелла-партію в мюзиклі Ноама Інбар "Книга труднощів". Одночасно Нетта була вокалісткою популярного колективу "Габбер-бенд".
Особисте життя співачки покрите таємницею. Відомо, що Нетта незаміжня. Чи є у співачки друга половинка – не відомо. Нетта не дає коментарів на цю тему, а фото на сторінках співачки в соцмережах не дають жодної інформації про особисте життя.
До слова, раніше букмекери прогнозували, що перемогу здобуде саме Нетта Барзілай (Netta Barzilai) з Ізраїлю, друге місце пророчили Олександру Рибаку із Норвегії, а третє – дуету Madame Monsieur із Франції. Шанси українського виконавця букмекери спочатку оцінювали не дуже високо, прогнозуючи йому місце за підсумками фіналу в кінці двадцятки. Втім, після першої репетиції ставки на представника України на Євробаченні 2018 суттєво виросли. За результами фіналу, представник України – MELOVIN з піснею "Under The Ladder" – посів 17 місце.
У 2018 році Португалія вперше приймає шоу завдяки минулорічній перемозі свого учасника Сальвадора Собрала, який став тріумфатором конкурсу в Києві. Всього в конкурсі пісні Євробачення 2018 взяли участь 43 країни, в тому числі Австралія, розташована далеко від Європи, але при цьому країна отримала спеціальний дозвіл від організаційного комітету. Також на конкурс повернулася Росія, яка в минулому році відмовилася брати участь в конкурсі в Києві через скандал з російської представницею Юлією Самойловою.
Цього року відразу ряд країн відмовилися від участі в конкурсі – Андорра, Боснія і Герцеговина, Люксембург, Монако, Словаччина і Туреччина.
Євробачення 2018 стало для України вже 15. За цей час представники нашої країни пропускали конкурс тільки 1 раз – в 2015 році через складну ситуацію в країні через російську агресію на Донбасі і в Криму. Всі попередні 14 разів представники України виходили в фінал Євробачення. Перемогу Україні принесли співачки Руслана та Джамала в 2004 і 2016 роках відповідно, і за іронією долі свої гірші результати українські виконавці показували на наступний рік після переможного Євробачення – Гринджоли з піснею "Разом нас багато" зайняли 19 місце, а O.Torvald на "домашньому" Євробаченні 2017 року посіли лише 24 місце, що стало найгіршим результатом для України за всю історію участі в Євробаченні.
Переклад пісні Netta Barzilai - Toy
Подивися на мене, я прекрасне створіння
Мені наплювати на твого сучасного проповідника
Ласкаво просимо хлопчики, занадто багато шуму
Я буду вчити тебе Pam pam pa hoo, Turram pam pa hoo
Гей, я думаю, ти забув, як грати
Мій плюшевий ведмедик тікає,
Барбі хоче щось сказати, агов! Гей!
Мій "Саймон каже" дай мені спокій
Я забираю свого Пікачу додому
Ти такий дурний, як і твій смартфон.
Ти ніколи не забудеш дівчину-досконалість!
Ти божественна і він шкодує.
Його baka-bakum, bak-bak bakumbai...
Я не твоя іграшка,
Ти - дурненький хлопчик,
Я візьму тебе зараз, змушу дивитися
Ми танцюємо з моїми ляльками в ритмі MadaBaka
Не твоя іграшка!
Весільні дзвіночки дзвонять,
Чоловіки з грошима ними смітять,
Мене не хвилює твій вогонь, дитинко.
Pam pam pa hoo, Turram pam pa hoo
Ти ніколи не забудеш дівчину-досконалість.
Ти божественна і він шкодує
Його baka-bakum, bak-bak bakumbai...
Не твоя іграшка,
Ти - дурненький хлопчик.
Я візьму тебе зараз, змушу дивитися
Ми танцюємо з моїми ляльками в ритмі MadaBaka
Не твоя іграшка!
