Більше 10 назв-версій походження слова, назви м.Лубни назвав краєзнавець Сергій Швецов на зустрічі в краєзнавчому музеі ім Г.Стеллецького.
Перша і найпопулярніша від слова "луб" - шар під корою дерева. Інші пов'язані із щоденниковими записами Марка Виноградського, який записав запис, що Лубни походить за етимологією місто, де промишляли любов'ю. Іще одна версія походження від річки Луб'янка. Нзва, пов'язана з лубом з липи.
Викладач історіі 2 школи Ювженко виводить назву Лубни від слова твердиня, міцна фортеця.
М.Сіров з Тольятті перед 1000-літтям висунув версію про місто грамотіів адже писали тоді на лубові.
Ще одна версія Стрижака, який виводив назву Лубни від покрівлі лубом, дранки.
Т.Дяченко переконана, що назва міста Лубни походить від кореня люб тобто місто любов аналогія Люботин.
Петро Білий виводить назву від лісів за аналогією Дубно.
Восьма версія, коли Володимир ставив залогу йому відповіли любо, тобто добре.
Чергова версія пов'язана з версією тієі ж Луб'янки. Якщо згадати пісню "від Києва до Лубен...", то пращури вирощували луб'яні культури коноплю, і т.д. тому й Луб'янка, бо коноплі треба вимочувати.
Професор Тищенко виводить назву Лубни від іноземного слова, повязаного з плющем.
Сергій Кулібаба порівнюючи різні етимологічні, лінгвістичні, географічні, геологічні т.д. джерела і таким чином викоритовує іврит, та прибравши літеру Л, виводить назву міста від слова убан, що значить закам'янілий, камінь.
Учасники зустрічі запитували про річку Плютенку, порівнювали перекази та історичні джерела походження міста, висловлювали інші версіі.
Так з'явилася 13, і 14 версія назви Лубни. Втім однієї не існує. Тому версій може бути багато, яка кому подобається.
